[周叶/改词] By the End of This Night
原曲：Heavens Divide
CP：周叶
不要深究英文语法，更不要挑剔中文翻译，渣渣改得快累死了
Battles in light
[在聚光灯下争锋相击]
In the field bleeding in shinning blades
[刀光剑影横扫场]
I see your face once mild, blurred and shattered now
[我看见你曾经温柔的容颜 变得模糊破碎]
You never say, never tell
[你不言未语]
Give no trace to find
[不留任何蛛丝马迹让我追寻]
Leaving this all aside
[将一切都抛之脑后]
we just can't deny
[而我们却都无法狠心否决]
Fight in the dark
[黑暗中刀枪鸣响]
And my words, are wrapped by every strike
[每一击都包裹着我那些未出之言]
Still the love burns wild, growing inside my heart
[爱意燎原 在心中疯长]
When the screen turned down when the hail end
[当屏幕暗淡 欢呼终结]
I'll reach out to you and leave this all behind
[我会抛弃一切 以你相随]
By the end of this night
[待到今夜过去 一切终结]
By the end of this night
[待到今夜过去]
You will see the choices within my eyes
[从我眼中 你将看到我最终的抉择]
how can we ever embrace and love with our warring souls
[我们战魂燃烧 又如何相爱拥抱]
let us shine witnessed by millions of eyes
[让我们在千万人的见证下散发荣光]
Make this the storm approach as the end draws near
[将这一战打造成破晓前最终的风暴]
By the end of this night
[待到今夜过去]
Time will come to finally lay it down
[我将会放弃如今手中的一切]
Then I can see your face that I long to see
[那时我就会见到 你那张让我魂牵梦绕的脸]
And for you, only you I would give anything
[为了你 只为你我才会抛弃一切]
Standing by your side to find a new way
[与你并肩 寻找新的路途]
By the end of this night
[待到今夜过去]
I will dive into the fire
[今夜我将纵身火海]
spilling the blood of my desire
[溅洒我的渴望之血]
the very last time
[最后一次]
my blade direct to your side
[将剑锋指向你所在的方向]
By the end of this night
[待到今夜过去]
You will see the choices within my eyes
[从我眼中 你将看到我最终的抉择]
how can we ever embrace and love with our warring souls
[我们战魂燃烧 又如何相爱拥抱]
let us shine witnessed by millions of eyes
[让我们在千万人的见证下散发荣光]
Make this the storm approach as the end draws near
[将这一战打造成破晓前最终的风暴]
By the end of this night
[待到今夜过去]
Time will come to finally lay it down
[我放弃手中的一切的时刻将会到来]
Then I can see your face that I long to see
[那时我就会见到 你那张让我魂牵梦绕的脸]
and for you, only you I would give anything
[为了你 只为你我才会抛弃一切]
Standing by your side to find a new way
[与你并肩 寻找新的出路]
By the end of this night
[待到今夜过去]
and for you, only you I would give anything
[为了你 只为你我才会抛弃一切]
Staying by your side to find a new way
[与你并肩 寻找新的出路]
By the end of this night
[待到今夜过去]
- End -